associar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vull associar aquest concepte amb altres idees.
🇪🇸 Quiero asociar este concepto con otras ideas.
🏴 És important associar les dades correctament.
🇪🇸 Es importante asociar los datos correctamente.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Els investigadors van relacionar els símptomes amb la nova malaltia.
🇪🇸 Los investigadores relacionaron los síntomas con la nueva enfermedad.
🏴 Cal relacionar aquests fets amb el context històric.
🇪🇸 Es necesario relacionar estos hechos con el contexto histórico.
|
formal | |
|
formal
🏴 En teoria de la informació, associar l'entrada i la sortida és fonamental.
🇪🇸 En teoría de la información, asociar la entrada y la salida es fundamental.
🏴 El software permet associar dades de diferents fonts.
🇪🇸 El software permite asociar datos de diferentes fuentes.
|
técnico | |
|
común
🏴 És difícil vincular aquestes dues idees.
🇪🇸 Es difícil vincular estas dos ideas.
🏴 Vincular els conceptes amb exemples ajuda a entendre millor.
🇪🇸 Vincular los conceptos con ejemplos ayuda a entender mejor.
|
uso cotidiano |