arreglar Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
arreglar
común
🏴 He d'arreglar la bicicleta abans de sortir
🇪🇸 Tengo que arreglar la bicicleta antes de salir
🏴 Vaig arreglar el llum de la sala
🇪🇸 Reparé la luz del salón
🏴 Ens hem de posar d'acord per arreglar aquest problema
🇪🇸 Tenemos que ponernos de acuerdo para solucionar este problema
|
uso cotidiano | |
|
reparar
común
🏴 L'empresa va arreglar els errors tècnics
🇪🇸 La empresa reparó los errores técnicos
🏴 És necessari arreglar els aparells abans que fallin
🇪🇸 Es necesario reparar los aparatos antes de que fallen
|
formal | |
|
arreglar
informal
🏴 Vaig arreglar el cotxe ahir
🇪🇸 Arreglé el coche ayer
🏴 No et preocupis, ja ho arreglaré
🇪🇸 No te preocupes, ya lo arreglaré
|
jerga | |
|
arreglar-se
común
🏴 Em vaig arreglar abans de sortir
🇪🇸 Me arreglé antes de salir
🏴 Et vols arreglar per a la festa?
🇪🇸 ¿Quieres arreglarte para la fiesta?
|
coloquial |