alienar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🏴 L'empresa va alienar els seus actius immobles.
🇪🇸 La empresa alienó sus activos inmobiliarios.
🏴 És necessari alienar la propietat per obtenir liquiditat.
🇪🇸 Es necesario alienar la propiedad para obtener liquidez.
|
legal | |
|
formal
🏴 Van enajenar la finca per pagar els deutes.
🇪🇸 Enajenaron la finca para pagar las deudas.
🏴 L'enajenació de béns immobles està regulada per la llei.
🇪🇸 La enajenación de bienes inmuebles está regulada por la ley.
|
legal | |
|
formal
🏴 El sentiment d'alienació pot afectar la salut mental.
🇪🇸 El sentimiento de alienación puede afectar la salud mental.
🏴 Sents que et alienen de la societat quan no et comprenen.
🇪🇸 Sientes que te alienan de la sociedad cuando no te comprenden.
|
contextPsychological | |
|
común
🏴 Ells es van alienar dels seus amics després del conflicte.
🇪🇸 Ellos se distanciaron de sus amigos después del conflicto.
🏴 S'ha alienat de la seva família a causa de les seves decisions.
🇪🇸 Se ha distanciado de su familia a causa de sus decisiones.
|
uso cotidiano |