aboiar Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ahogarse
común
🏴 Ell no va saber respirar i va acabar ahogant-se
🇪🇸 Él no supo respirar y terminó ahogándose
🏴 El nen va gairebé aboiar-se a la piscina
🇪🇸 El niño casi se ahoga en la piscina
|
uso cotidiano | |
|
sofocar
común
🏴 La calor el va aboiar durant la caminada
🇪🇸 El calor lo sofocó durante la caminata
🏴 Aquesta situació em fa sentir com si m'aboiés
🇪🇸 Esta situación me hace sentir como si me sofocara
|
formal | |
|
estrangular
raro
🏴 L'actor va aboiar la víctima durant l'agressió
🇪🇸 El atacante estranguló a la víctima durante la agresión
🏴 L'acusat va aboiar la víctima fins a causar-li lesions
🇪🇸 El acusado la ahorcó hasta causarle lesiones
|
legal | |
|
asfixiarse
común
🏴 El fum va fer que ell s'aboiés
🇪🇸 El humo le hizo asfixiarse
🏴 Va quedar aboiat per la manca d'aire
🇪🇸 Se asfixió por la falta de aire
|
médico |