utopia Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
utopía
común
🏴 La seva idea d'una societat perfecta és una utopia
🇪🇸 Su idea de una sociedad perfecta es una utopía
🏴 L'escriptura d'aquesta novel·la està plena d'utopies
🇪🇸 La escritura de esta novela está llena de utopías
|
literario | |
|
ideal
común
🏴 Per a molts, la pau mundial és una utopia
🇪🇸 Para muchos, la paz mundial es un ideal
🏴 Ell busca una societat millor, però sap que és una utopia
🇪🇸 Él busca una sociedad mejor, pero sabe que es un ideal
|
formal | |
|
fantasia
coloquial
🏴 És una utopia pensar que això passarà
🇪🇸 Es una fantasía pensar que esto pasará
🏴 La seva idea de viure en una illa deserta és pura utopia
🇪🇸 Su idea de vivir en una isla desierta es pura fantasía
|
coloquial |