timó Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 El timó del vaixell està danyat.
🇪🇸 El timón del barco está dañado.
🏴 Cal ajustar el timó abans de sortir a navegar.
🇪🇸 Hay que ajustar el timón antes de salir a navegar.
técnico
común
🏴 Vaig agafar el timó de la bicicleta per començar a pedalar.
🇪🇸 Cogí el manillar de la bicicleta para empezar a pedalear.
🏴 Assegura't que el timó està ben fixat abans de conduir.
🇪🇸 Asegúrate de que el manillar esté bien fijo antes de conducir.
uso cotidiano
común
🏴 El cotxe té la timó dura i difícil de girar.
🇪🇸 El coche tiene la dirección dura y difícil de girar.
🏴 Necessito arreglar la timó perquè no respon bé.
🇪🇸 Necesito arreglar la dirección porque no responde bien.
uso cotidiano