somiar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 M'agrada somiar amb un món millor
🇪🇸 Me gusta soñar con un mundo mejor
🏴 Sempre somio despert
🇪🇸 Siempre sueño despierto
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Ells van somiar amb grans objectius
🇪🇸 Ellos soñaron con grandes objetivos
🏴 Els nens van somiar amb ser astronautes
🇪🇸 Los niños soñaron con ser astronautas
|
formal | |
|
raro
🏴 El poeta somiava amb mons imaginaris
🇪🇸 El poeta fantaseaba con mundos imaginarios
🏴 En la seva obra, somiava amb aventures èpiques
🇪🇸 En su obra, fantaseaba con aventuras épicas
|
literario | |
|
común
🏴 No deixis de somiar mai
🇪🇸 No dejes de tener ilusiones
🏴 Somio amb un futur millor
🇪🇸 Sueño con un futuro mejor
|
lengua estándar |