refugiar-se Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Quan plovia, ens vam refugiar sota un arbre.
🇪🇸 Cuando llovía, nos refugiamos bajo un árbol.
🏴 Els animals es refugien en la seva cova durant la nit.
🇪🇸 Los animales se refugian en su cueva durante la noche.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Els ciutadans van buscar protecció durant la tempesta.
🇪🇸 Los ciudadanos buscaron protección durante la tormenta.
🏴 Els refugiats es refugien en els camps temporals.
🇪🇸 Los refugiados buscan protección en los campos temporales.
|
formal | |
|
raro
🏴 En moments de perill, s'ha de buscar un lloc on amparar-se.
🇪🇸 En momentos de peligro, hay que buscar un lugar donde ampararse.
🏴 El poeta parla de refugiar-se en la poesia quan el món és incert.
🇪🇸 El poeta habla de ampararse en la poesía cuando el mundo es incierto.
|
literario |