pertinença Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pertenencia
común
🏴 La pertinença d'aquest objecte és clara.
🇪🇸 La pertenencia de este objeto es clara.
🏴 Ha demostrat la pertinença a la comunitat.
🇪🇸 Ha demostrado la pertenencia a la comunidad.
|
lengua estándar | |
|
parte
común
🏴 Les pertinences del contracte estan especificades.
🇪🇸 Las partes del contrato están especificadas.
🏴 Cal revisar la pertinença de cada element al projecte.
🇪🇸 Es necesario revisar la parte de cada elemento en el proyecto.
|
formal | |
|
objeto personal
común
🏴 Recull totes les teves pertinences abans de marxar.
🇪🇸 Recoge todos tus objetos personales antes de irte.
🏴 Les pertinences es deixen a la consigna.
🇪🇸 Los objetos personales se dejan en la consigna.
|
uso cotidiano | |
|
relación
formal
🏴 L'estudi analitza la pertinença entre les variables.
🇪🇸 El estudio analiza la relación entre las variables.
🏴 La pertinença del concepte dins la teoria és fonamental.
🇪🇸 La relación del concepto dentro de la teoría es fundamental.
|
académico |