parany Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Els caçadors van posar un parany per atrapar els ocells.
🇪🇸 Los cazadores pusieron un cebo para atrapar a los pájaros.
🏴 El parany del camp s'ha fet servir durant generacions.
🇪🇸 La trampa del campo se ha utilizado durante generaciones.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Va caure en el parany de la mentida.
🇪🇸 Cayó en la trampa de la mentira.
🏴 Aquella oferta era un parany per enganyar els clients.
🇪🇸 Aquella oferta era una trampa para engañar a los clientes.
|
coloquial | |
|
raro
🏴 Els paranys són sistemes de captura utilitzats en la biologia.
🇪🇸 Las trampas son sistemas de captura utilizados en biología.
🏴 Estudiem el funcionament dels paranys en la captura de animals.
🇪🇸 Estudiamos el funcionamiento de las redes en la captura de animales.
|
técnico | |
|
raro
🏴 Els caçadors van ser atrapats en el parany de l'emboscada.
🇪🇸 Los cazadores fueron atrapados en la emboscada.
🏴 El llibre descriu una parany enmig de la natura.
🇪🇸 El libro describe una emboscada en medio de la naturaleza.
|
literario |