malauradament Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Malauradament, no vaig poder assistir a la reunió.
🇪🇸 Por desgracia, no pude asistir a la reunión.
🏴 Malauradament, el projecte no va tenir èxit.
🇪🇸 Por desgracia, el proyecto no tuvo éxito.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Malauradament, no hi ha cap solució.
🇪🇸 Lamentablemente, no hay ninguna solución.
🏴 Malauradament, la situació és greu.
🇪🇸 Lamentablemente, la situación es grave.
|
formal | |
|
común
🏴 Malauradament, no podem continuar amb el projecte.
🇪🇸 Desafortunadamente, no podemos continuar con el proyecto.
🏴 Malauradament, no hi haurà cap canvi.
🇪🇸 Desafortunadamente, no habrá ningún cambio.
|
formal | |
|
raro
🏴 Malauradament, la història no va acabar bé.
🇪🇸 Que desafortunadamente, la historia no terminó bien.
🏴 Malauradament, la seva destinació va ser tràgica.
🇪🇸 Que desafortunadamente, su destino fue trágico.
|
literario |