endurir Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Aquest metall es pot endurir amb un tractament especial.
🇪🇸 Este metal se puede endurecer con un tratamiento especial.
🏴 Han decidit endurir les mesures de seguretat.
🇪🇸 Han decidido endurecer las medidas de seguridad.
|
lengua estándar | |
|
informal
🏴 El pa s'ha endurit perquè fa dies que està fora.
🇪🇸 El pan se ha puesto duro porque lleva días fuera.
🏴 Si no el guardes bé, el formatge s'endureix ràpidament.
🇪🇸 Si no lo guardas bien, el queso se pone duro rápidamente.
|
informal | |
|
técnico
🏴 Han endurit la estructura de l’edifici per suportar més pes.
🇪🇸 Han reforzado la estructura del edificio para soportar más peso.
🏴 S'utilitzen materials que endureixen el compost per millorar la seva resistència.
🇪🇸 Se utilizan materiales que refuerzan el compuesto para mejorar su resistencia.
|
técnico |