doblatge Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
doblaje
común
🏴 El doblatge de la pel·lícula va ser molt precís.
🇪🇸 La edición de doblaje de la película fue muy precisa.
🏴 Tramiten el doblaje de la sèrie per a diferents idiomes.
🇪🇸 Están gestionando el doblaje de la serie para diferentes idiomas.
|
formal | |
|
doblaje
común
🏴 El doblatge de pel·lícules requereix programari especialitzat.
🇪🇸 El doblaje de películas requiere software especializado.
🏴 El tècnic va ajustar el doblatge per millorar la qualitat de so.
🇪🇸 El técnico ajustó el doblaje para mejorar la calidad del sonido.
|
técnico | |
|
doblaje
común
🏴 El doblatge en diferents idiomes ajuda a arribar a més públic.
🇪🇸 El doblaje en diferentes idiomas ayuda a llegar a más público.
🏴 M'encanta el doblatge de la meva pel·lícula favorita.
🇪🇸 Me encanta el doblaje de mi película favorita.
|
uso cotidiano | |
|
doblatge
raro
🏴 El doblatge de la novel·la en versió teatral va ser excepcional.
🇪🇸 La adaptación teatral de la novela fue excepcional.
🏴 El doblatge de la narrativa original va capturar l'essència de l'autor.
🇪🇸 La adaptación de la narrativa original capturó la esencia del autor.
|
literario |