desig Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Tens un gran desig de viatjar
🇪🇸 Tienes un gran deseo de viajar
🏴 El seu desig era ajudar els altres
🇪🇸 Su deseo era ayudar a los demás
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 El seu desig de llibertat era apassionat
🇪🇸 Su anhelo de libertad era apasionado
🏴 Era un desig que no podia realitzar
🇪🇸 Era un anhelo que no podía realizar
|
literario | |
|
común
🏴 El seu desig era seguir la seva passió
🇪🇸 Su deseo era seguir su pasión
🏴 Vivia amb un desig ardent de crear art
🇪🇸 Vivía con un deseo ardiente de crear arte
|
formal | |
|
informal
🏴 És només un desig o una fantasia?
🇪🇸 ¿Es solo un deseo o una fantasía?
🏴 Vaig tenir un desig de ser astronauta
🇪🇸 Tuve un deseo de ser astronauta
|
coloquial |