bric Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Hem col.locar un bric per construir la paret.
🇪🇸 Hemos colocado un ladrillo para construir la pared.
🏴 El mur va fer de bric amb els materials de recuperació.
🇪🇸 El muro fue hecho de ladrillos con materiales reciclados.
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 El medicament es ven en un bric de plàstic.
🇪🇸 El medicamento se vende en un blíster de plástico.
🏴 El fabricant fabrica brics de medicaments per a farmàcies.
🇪🇸 El fabricante produce blísters de medicamentos para farmacias.
|
técnico | |
|
común
🏴 Va agafar un bric de pa per esmorzar.
🇪🇸 Cogió un trozo de pan para desayunar.
🏴 El nen va trencar un bric de joguina.
🇪🇸 El niño rompió un pedazo de juguete.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🏴 Només queda un bric de sucre en el pot.
🇪🇸 Solo queda una mota de azúcar en el pote.
🏴 No em quedo un bric de paciència.
🇪🇸 No me queda ni una mota de paciencia.
|
coloquial |