catorzè Sesoto del Norte
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
khutlo
común
🏴 El meu fill té catorze anys
🇿🇦 Mogolo wa ka o na le mengwaga ye mashome a mane
🏴 La meva germana té catorze anys
🇿🇦 Morwedi wa ka o na le mengwaga ye mashome a mane
|
uso cotidiano | |
|
lekgolo la lesome le tshela
formal
🏴 La celebració va tenir catorze convidats
🇿🇦 Kgothaletšo e ile ya ba le bamangwe le tshela
🏴 Ha estat una reunió de catorze persones
🇿🇦 Sephuthelo se ile sa ba le bamangwe le tshela
|
formal | |
|
khutlo ya lekgolo la lesome le tshela
raro
🏴 En el poema, l'autor parla del catorzè dia
🇿🇦 Moelobeng, mongwadi o bolela ka letšatši la lekgolo la lesome le tshela
🏴 La novel·la descriu els esdeveniments del catorzè capítol
🇿🇦 Tlhakodi e hlalosa diketsahalo tša lekgolo la lesome le tshela
|
literario |