caravel·la Sesoto del Norte
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vaatje
común
🏴 La caravel·la navegava pels mars desconeguts
🇿🇦 Vaatje e ne a kgaphela meraka a leba mabato ao a a sa tsebeng
🏴 Els navegants van construir una caravel·la per explorar
🇿🇦 Bahlakore ba hwa o haha vaatje go batla merafe
|
uso cotidiano | |
|
vaatje de vela
formal
🏴 La caravel·la de vela va arribar al port
🇿🇦 Vaatje de vela e fihlile toropong
🏴 Els arquitectes van dissenyar una nova caravel·la de vela
🇿🇦 Bahlabani ba dirile vaatje de vela ye mpsha
|
formal | |
|
embarcació lleugera
raro
🏴 La caravel·la simbolitza les aventures marítimes
🇿🇦 Vaatje e emelwa go emela maeto a a mang ka lewatšing
🏴 En el poema, la caravel·la representa la llibertat
🇿🇦 Moeloyeng, vaatje e emela boloko
|
literario |