шэдэ́ўр Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
skygge
común
🇧🇾 Я сядзеў у шэдэ́ўры дрэва
🇳🇴 Jeg satt i skyggen av treet
🇧🇾 Дзеці гулялі ў шэдэ́ўры
🇳🇴 Barna lekte i skyggen
|
uso cotidiano | |
|
тень
común
🇧🇾 Пасля абеду з'явілася шэдэ́ўра дома
🇳🇴 Etter lunsj oppsto en skygge av huset
🇧🇾 Гэтая шэдэ́ўра паказвае на прысутнасць сонца
🇳🇴 Denne skyggen viser tilstedeværelsen av solen
|
formal | |
|
тінь
común
🇧🇾 Духі блукаюць у шэдэ́ўры ночы
🇳🇴 Ånder vandrer i nattens skygger
🇧🇾 Ён бачыў тінь чалавека за сцяной
🇳🇴 Han så en skygge av en person bak veggen
|
literario | |
|
тень (in a metaphorical sense)
raro
🇧🇾 Яго прысутнасць застаецца ў шэдэ́ўры мінулага
🇳🇴 Hans tilstedeværelse forblir i fortidens skygge
🇧🇾 Злыдні хаваюцца ў шэдэ́ўры сваіх намераў
🇳🇴 Det onde skjuler seg i skyggen av sine intensjoner
|
literario |