аскетызм Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
禁欲主義
común
🇧🇾 Асветаваўшыся асветнік практыкаваў аскетызм
🇯🇵 啓蒙された学者は禁欲主義を実践した
🇧🇾 Ён выбраў шлях аскетызму і самадысцыпліны
🇯🇵 彼は禁欲と自己規律の道を選んだ
|
formal | |
|
断食修行
formal
🇧🇾 Аскетызм ў духоўнай практыцы
🇯🇵 精神的修行における断食修行
🇧🇾 Монашы практыкуюць аскетызм у выглядзе цэлых месяцаў
🇯🇵 修道士たちは何ヶ月も断食修行を行う
|
técnico | |
|
禁欲生活
común
🇧🇾 Ён выбраў аскетызм у сваім жыцці
🇯🇵 彼は人生で禁欲生活を選んだ
🇧🇾 Аскетызм дапамагае засяродзіцца на духоўным развіцці
🇯🇵 禁欲生活は精神的成長に役立つ
|
uso cotidiano | |
|
自己犠牲
raro
🇧🇾 Герой праяўляе аскетызм і самаахвярнасць
🇯🇵 主人公は禁欲と自己犠牲を示す
🇧🇾 Гэта яго шлях аскетызму і духоўнага чыстасці
🇯🇵 これは彼の禁欲と精神的浄化の道だ
|
literario |