хто-не́будзь Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
algú
común
🇧🇾 Хто-небудзь прыйдзе?
🏴 Algú vindrà?
🇧🇾 Я шукаю хто-небудзь, хто можа дапамагчы.
🏴 Busco algú que pugui ajudar.
|
uso cotidiano | |
|
algú algun
formal
🇧🇾 Хто-небудзь з вас ведае адказ?
🏴 Algú de vosaltres sap la resposta?
🇧🇾 Гэтае пытанне можа задаць хто-небудзь з супрацоўнікаў.
🏴 Algú de l'equip pot respondre a aquesta pregunta.
|
formal | |
|
qualcuno
común
🇧🇾 Хто-небудзь пакінуў свой здымак тут.
🏴 Algú ha deixat la seva foto aquí.
🇧🇾 Я шукаю хто-небудзь, хто ведае гісторыю гэтага месца.
🏴 Busco algú que conegui la història d’aquest lloc.
|
literario | |
|
algú
coloquial
🇧🇾 Хто-небудзь тут?
🏴 Algú aquí?
🇧🇾 Я не бачыў хто-небудзь у краме.
🏴 No he vist ningú a la botiga.
|
coloquial |