перамяшчэнне Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
desplaçament
común
🇧🇾 Перамяшчэнне аб'екта адбылося на 5 метраў.
🏴 El desplaçament de l'objecte va ser de 5 metres.
🇧🇾 Фізічнае перамяшчэнне цела важна ў механіцы.
🏴 El desplaçament físic d'un cos és important en la mecànica.
|
técnico | |
|
moviment
común
🇧🇾 Перамяшчэнне людзей у горадзе адбываецца хутка.
🏴 El moviment de persones a la ciutat és ràpid.
🇧🇾 Перамяшчэнне па пакоі было лёгкім і свабодным.
🏴 El moviment per l'habitació va ser fàcil i lliure.
|
uso cotidiano | |
|
trasllat
formal
🇧🇾 Перамяшчэнне супрацоўніка ў іншы офіс было афіцыйна зацверджана.
🏴 El trasllat del treballador a una altra oficina va ser oficialment aprovat.
🇧🇾 Перамяшчэнне маёмасці патрабуе дакументацыі.
🏴 El trasllat de béns requereix documentació.
|
formal | |
|
relocalització
formal
🇧🇾 Перамяшчэнне кампаніі ў іншы горад — гэта складаны працэс.
🏴 La relocalització d'una empresa a una altra ciutat és un procés complex.
🇧🇾 Перамяшчэнне вытворчасці звязана з эканамічнымі выгодамі.
🏴 La relocalització de la producció està relacionada amb avantatges econòmics.
|
negocios |