дива+свиняглиган Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Той е като дива свиня
🏴 Hura basati dago basatiaren antzera
🇧🇬 Дивата свиня бяга из гората
🏴 Basati txoria basoan korrika egiten zuen
|
uso cotidiano | |
|
común
🇧🇬 Този човек е истинска бясна дива
🏴 Gizona benetako basati madarikatua da
🇧🇬 Дива свиня в лова
🏴 Basati txoria ehizan
|
coloquial | |
|
raro
🇧🇬 Той е като дива свиня в социалната система
🏴 Gizona sozial sisteman basati baten antzera da
🇧🇬 Това е истинска дива свиня на улицата
🏴 Hau kalean basati baten antzeko zerbait da
|
informal | |
|
raro
🇧🇬 Той е като дива свиня, винаги безразсъден
🏴 Benetako basati bat bezala da, beti arduragabea
🇧🇬 Този човек е дивак и не се държи по правилата
🏴 Gizona basatia da eta ez du arauei eusten
|
lengua coloquial |