дро́га Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
дорога
común
🇧🇬 Тръгнах по дро́гата към града.
🇺🇦 Я пішов дорогою до міста.
🇧🇬 Дро́гата беше дълга и трудна за изминаване.
🇺🇦 Дорога була довгою і важкою для подолання.
|
uso cotidiano | |
|
път
común
🇧🇬 Трябва да намерим най-добрата дро́га за изпълнение на задачата.
🇺🇦 Нам потрібно знайти найкращий пів для виконання завдання.
🇧🇬 Пътят към успеха е труден, но ценен.
🇺🇦 Шлях до успіху важкий, але цінний.
|
formal | |
|
шлях
formal
🇧🇬 В книгата описва дро́гата на героя
🇺🇦 У книзі описано шлях героя.
🇧🇬 Този роман разказва за дро́гата към себе си.
🇺🇦 Цей роман розповідає про шлях до себе.
|
literario | |
|
пътешествие
raro
🇧🇬 Това е дро́гата на откривателите.
🇺🇦 Це — шлях дослідників.
🇧🇬 Дро́гата му към нови светове беше изпълнена с приключения.
🇺🇦 Його шлях до нових світів був наповнений пригодами.
|
literario |