страшният+съд Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
恐ろしい裁判\|おそろしいさいばん común 🇧🇬 Този съд е страшният съд на правосъдието 🇯🇵 この裁判は正義の恐るべき裁判です 🇧🇬 Историята разказва за страшният съд на древна цивилизация 🇯🇵 歴史は古代文明の恐るべき裁判について語っています	formal
怖い裁判\|こわいさいばん común 🇧🇬 Този съд беше страшният съд за обвиняемия 🇯🇵 この裁判は被告にとって怖い裁判だった 🇧🇬 В съдебната зала имаше страшният съд 🇯🇵 裁判所には怖い裁判があった	uso cotidiano
恐ろният съд (като метафора за тежък съд) \| きょうふのサド raro 🇧🇬 Тази история разказва за страшният съд на съвестта 🇯🇵 この物語は良心の恐ろしい裁判について語る 🇧🇬 Страшният съд на човешките грехове 🇯🇵 人間の罪の恐るべき裁判	literario
恐怖の裁判\|きょうふのさいばん formal 🇧🇬 Това е страшният съд, който чака всеки 🇯🇵 これは誰もが待つ恐ろしい裁判です 🇧🇬 Историята разказва за страшният съд на съдбата 🇯🇵 物語は運命の恐るべき裁判について語る	formal