загадъчен Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
神秘的な
común
🇧🇬 Той има загадъчен поглед.
🇯🇵 彼は神秘的な眼差しをしている。
🇧🇬 Тази история е загадъчна и интригуваща.
🇯🇵 この物語は神秘的で興味深い。
|
literario | |
|
不可解な
común
🇧🇬 Тайната е загадъчна и трудноразбираема.
🇯🇵 その秘密は不可解で理解し難い。
🇧🇬 Този феномен остава загадъчен за науката.
🇯🇵 この現象は科学にとって不可解なままだ。
|
formal | |
|
ミステリアスな
común
🇧🇬 Тя е загадъчна личност.
🇯🇵 彼女はミステリアスな人だ。
🇧🇬 Този филм има загадъчна атмосфера.
🇯🇵 この映画はミステリアスな雰囲気を持っている。
|
uso cotidiano | |
|
謎めいた
común
🇧🇬 Той говореше с загадъчен тон.
🇯🇵 彼は謎めいた口調で話した。
🇧🇬 Тази загадъчна история грабва вниманието.
🇯🇵 この謎めいた物語は人々の注意を引く。
|
literario |