безсраменбезочлив Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Той беше безсрамен да поиска още пари.
🇯🇵 彼は厚かましくもさらにお金を求めた。
🇧🇬 Тя беше безсрамен свидетел на ситуацията.
🇯🇵 彼女はその状況を厚かましくも証言した。
|
informal | |
|
común
🇧🇬 Той е много безсрамен, няма срам да говори така.
🇯🇵 彼はとてもずうずうしく、そのように話す恥知らずだ。
🇧🇬 Безсрамната му държание ме изненада.
🇯🇵 彼のずうずうしい態度に驚いた。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇧🇬 Този човек е безсрамен и не се срамува да лъже.
🇯🇵 この人は恥知らずで、嘘をつくことに恥じらいがない。
🇧🇬 Безсрамните действия на управата предизвикаха възмущение.
🇯🇵 恥知らずな行動が管理側に抗議を呼んだ。
|
formal |