късче Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
一片
común
🇧🇬 Моля, дай ми късче от шоколада.
🇯🇵 お願いします、チョコレートの一片をください。
🇧🇬 Тя си хареса късче сирене.
🇯🇵 彼女は一片のチーズを気に入りました。
|
uso cotidiano | |
|
断片
formal
🇧🇬 Това е късче от историческите документи.
🇯🇵 これは歴史的な資料の断片です。
🇧🇬 Ученият събра късчета от разбити съдове.
🇯🇵 科学者は壊れた陶器の破片を集めました。
|
formal | |
|
ちょっとした片
coloquial
🇧🇬 Искам само късче от тортата.
🇯🇵 私はケーキのちょっとした一切れだけ欲しい。
🇧🇬 Дай ми късче от хляба.
🇯🇵 パンのちょっとした一切れをちょうだい。
|
coloquial | |
|
一部
formal
🇧🇬 Това е късче от устройството.
🇯🇵 これは装置の一部です。
🇧🇬 Анализирах късче от материала.
🇯🇵 材料の一部を分析しました。
|
técnico |