истори́чески Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
歴史的な
común
🇧🇬 Този филм има историческа значимост.
🇯🇵 この映画は歴史的な意義があります。
🇧🇬 Това е историческа дата за България.
🇯🇵 それはブルガリアにとって歴史的な日です。
|
formal | |
|
史実に基づく
raro
🇧🇬 Тази книга е базирана на исторически факти.
🇯🇵 この本は史実に基づいています。
🇧🇬 Истори́чески анализ е важна част от археологията.
🇯🇵 史実に基づく分析は考古学の重要な部分です。
|
técnico | |
|
歴史的な（文学的・叙述的表現）
raro
🇧🇬 Това е историческа приказка.
🇯🇵 これは歴史的な物語です。
🇧🇬 Авторът създаде историческа картина на епохата.
🇯🇵 著者は時代の歴史的な描写を作り出した。
|
literario |