намек Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Той даде намек за своите намерения
🇭🇺 Ő utalást tett a szándékaira
🇧🇬 Този филм е пълен с намеци
🇭🇺 Ez a film tele van utalásokkal
|
formal | |
|
común
🇧🇬 Имам някаква сеитка, че ще стане нещо интересно
🇭🇺 Van egy sejtésem, hogy valami érdekes fog történni
🇧🇬 Тя ми даде намек за сюрприза
🇭🇺 Ő sejtetett nekem a meglepetésről
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇧🇬 В текста има implicare за скрито послание
🇭🇺 A szövegben van implicare egy rejtett üzenetről
🇧🇬 Намекът в романа е много фин
🇭🇺 A regény implicare nagyon finom
|
literario | |
|
formal
🇧🇬 Той направи деликатен намек за сътрудничество
🇭🇺 Finom ajánlást tett az együttműködésre
🇧🇬 Намекът беше за нова стратегия
🇭🇺 Az ajánlás egy új stratégiára utalt
|
formal |