абажу́р Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ablakpárkány
común
🇧🇬 Поставих цветята на абажу́ра
🇭🇺 A virágokat az ablakpárkányra tettem.
🇧🇬 Абажу́рът е на масата
🇭🇺 Az ablakpárkányon van az ablakpárkány.
|
uso cotidiano | |
|
ablakkeret
formal
🇧🇬 Трябва да сменим абажу́ра
🇭🇺 Csere kell az ablakkeretekben.
🇧🇬 Абажу́рът е счупен
🇭🇺 A keret megsérült.
|
técnico | |
|
блясък
raro
🇧🇬 Тя имаше особено абажу́р в очите си
🇭🇺 Benne volt valami különleges bűvös bálvány a szemeiben.
🇧🇬 Нейният поглед имаше абажу́р на загадка
🇭🇺 A tekintete egy titkos bálvány volt.
|
literario | |
|
сияние
raro
🇧🇬 Тя сияеше като абажу́р
🇭🇺 Szerintem úgy ragyogott, mint egy ablakpárkány.
🇧🇬 Абажу́рът на залеза беше невероятен
🇭🇺 A naplemente ragyogása olyan volt, mint egy ablakpárkány.
|
contextPoetic |