отро́ва Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
díra
común
🇧🇬 Болната взе отрова, която имаше дупка в нея.
🇨🇿 Pacientka vzala jed, který měl díru v sobě.
🇧🇬 Когато се вгледаш по-добре, ще видиш, че има дупка във формата на отрова.
🇨🇿 Když se na to lépe podíváš, uvidíš, že tam je díra ve tvaru odrova.
|
uso cotidiano | |
|
vstup
formal
🇧🇬 Злоупотребата с отрова може да доведе до вход в организма.
🇨🇿 Zneužívání jedu může vést k vstupu do organismu.
🇧🇬 Образът е като вход към тайните на природата.
🇨🇿 Obraz je jako vstup do tajemství přírody.
|
formal | |
|
vchod
común
🇧🇬 Отровата се намира на входа на лабораторията.
🇨🇿 Jed se nachází na vchodu do laboratoře.
🇧🇬 Входът към съоръжението е защитен.
🇨🇿 Vchod do zařízení je chráněn.
|
lengua estándar | |
|
díra
coloquial
🇧🇬 Тази отрова има дупка, от която изтича.
🇨🇿 Tato jed má díru, ze které vytéká.
🇧🇬 Имам дупка в съня си, като в отровата.
🇨🇿 Mám díru ve snu, jako v odrova.
|
coloquial |