фармаце́втаптекар Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
farmacèntic
común
🇧🇬 Той е фармацевт в аптеката.
🏴 Ell és farmacèutic a la farmàcia.
🇧🇬 Фармацевтът даде съвети за лечение.
🏴 El farmacèutic va donar consells per al tractament.
|
formal | |
|
farmacèutic
común
🇧🇬 Лекарят се срещна с фармацевта.
🏴 El metge es va trobar amb el farmacèutic.
🇧🇬 Фармацевтът подготви рецептата.
🏴 El farmacèutic va preparar la recepta.
|
médico | |
|
botiguer de farmàcia
común
🇧🇬 Той работи като фармацевт.
🏴 Ell treballa com a botiguer de farmàcia.
🇧🇬 Фармацевтът помага на клиентите.
🏴 El botiguer de farmàcia ajuda els clients.
|
uso cotidiano | |
|
farmacèntic (en un sentit més col·loquial o en context històric)
raro
🇧🇬 В миналото беше обичайно да се казва фармацевт.
🏴 Abans era habitual dir farmacèutic.
🇧🇬 Този термин е по-стар и по-рядко се използва днес.
🏴 Aquest terme és més antic i s'utilitza més esporàdicament avui dia.
|
coloquial |