риф Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
recka
común
🇧🇬 Рифът беше красив и дълбок.
🏴 El escull era bonic i profund.
🇧🇬 Там имаше голям риф за гмуркане.
🏴 Allí hi havia un gran escull per a fer submarinisme.
|
uso cotidiano | |
|
sillera
formal
🇧🇬 Използва се за укрепване на кораловите рифове.
🏴 S'utilitza per reforçar els esculls de corall.
🇧🇬 Рифът беше изграден от специален материал за защита.
🏴 L'escull va ser construït amb un material especial per a la protecció.
|
técnico | |
|
canya de pesca
común
🇧🇬 Той носеше риф, когато ловеше риба.
🏴 Portava una canya de pesca quan pescava.
🇧🇬 Рифът му беше стар и износен.
🏴 La seva canya de pesca era vella i gastada.
|
coloquial | |
|
safareig
raro
🇧🇬 Рифът на морето беше символ на свободата.
🏴 L'escull del mar era un símbol de llibertat.
🇧🇬 Поетите описваха рифовете като магически места.
🏴 Els poetes descrivien els esculls com a llocs màgics.
|
literario |