я́стреб+кокошкар Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pescador de pollastres
común
🇧🇬 Той е ястреб+кокошкар, винаги ловува домашни пилета
🏴 Ell és un caça-pollastres, sempre caça gallines domèstiques
🇧🇬 В селото има много ястреб+кокошкари
🏴 Al poble hi ha molts caça-pollastres
|
coloquial | |
|
caçador de gallines
común
🇧🇬 Този човек е истински ястреб+кокошкар
🏴 Aquesta persona és un veritable caça-gallines
🇧🇬 Ястреб+кокошкарите често ловуват кокошки
🏴 Els caça-gallines sovint cacen gallines
|
uso cotidiano | |
|
vividor/aprovador de capricis
raro
🇧🇬 Той е ястреб+кокошкар, който се възползва от другите
🏴 Ell és un aprofitador que s'aprofita dels altres
🇧🇬 Не се доверявайте на ястреб+кокошкар
🏴 No confieu en un aprofitador
|
informal |