юг Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Югът на България е по-топъл от севера.
🇪🇸 El sur de Bulgaria es más cálido que el norte.
🇧🇬 Той пътува на юг през лятото.
🇪🇸 Él viaja hacia el sur durante el verano.
🇧🇬 Къщата е с изглед към юг.
🇪🇸 La casa tiene vista al sur.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇧🇬 Югът на земята гори под слънцето.
🇪🇸 El mediodía de la tierra arde bajo el sol.
🇧🇬 Вятърът духа от юг с топъл дъх.
🇪🇸 El viento sopla desde el mediodía con un aliento cálido.
|
literario | |
|
formal
🇧🇬 Нашият офис се намира в южната зона на града.
🇪🇸 Nuestra oficina está ubicada en la zona sur de la ciudad.
🇧🇬 Инвестираме в развитието на югозападния регион.
🇪🇸 Invertimos en el desarrollo de la zona sur-occidental.
|
negocios |