потвърждавам Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Моля, потвърдете вашето участие
🇪🇸 Por favor, confirme su participación
🇧🇬 Той трябва да потвърди срещата до петък
🇪🇸 Él debe confirmar la reunión antes del viernes
|
formal | |
|
raro
🇧🇬 Трябва да потвърдим данните от доклада
🇪🇸 Debemos corroborar los datos del informe
🇧🇬 Клиничните резултати потвърдиха диагнозата
🇪🇸 Los resultados clínicos corroboraron el diagnóstico
|
técnico | |
|
formal
🇧🇬 Парламентът трябва да потвърди договора
🇪🇸 El parlamento debe ratificar el acuerdo
🇧🇬 Тази сделка ще бъде потвърдена от съда
🇪🇸 Este acuerdo será ratificado por el tribunal
|
legal | |
|
raro
🇧🇬 Нотариусът трябва да потвърди подписите
🇪🇸 El notario debe dar fe de las firmas
🇧🇬 Тази декларация трябва да бъде потвърдена от съдия
🇪🇸 Esta declaración debe ser aprobada por un juez
|
legal |