гладувам Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Той гладува за здраве.
🇪🇸 Él hace ayuno por salud.
🇧🇬 Тя гладува за религиозни причини.
🇪🇸 Ella hace ayuno por motivos religiosos.
|
formal | |
|
común
🇧🇬 Гладувам, за да отслабна.
🇪🇸 Estoy a dieta para perder peso.
🇧🇬 Той гладува, за да контролира нивата си на захар.
🇪🇸 Él se somete a una dieta para controlar sus niveles de azúcar.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇧🇬 Гладуването на народите е голяма трагедия.
🇪🇸 El ayuno de los pueblos es una gran tragedia.
🇧🇬 Гладуването като символ на страдание.
🇪🇸 El ayuno como símbolo de sufrimiento.
|
literario | |
|
informal
🇧🇬 Гладувам, защото нямам пари.
🇪🇸 Estoy pasando hambre porque no tengo dinero.
🇧🇬 Гладувам от няколко дни.
🇪🇸 Llevo varios días sin comer.
|
coloquial |