такси́ Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇧🇬 Трябва да повикам такси.
🇪🇸 Necesito llamar a un taxi.
🇧🇬 Този град има много таксита.
🇪🇸 Esta ciudad tiene muchos taxis.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇧🇬 Таксито използва таксиметровия апарат.
🇪🇸 El taxi utiliza el taxímetro.
🇧🇬 Проверката на таксиметровия апарат е задължителна.
🇪🇸 La revisión del taxímetro es obligatoria.
|
técnico | |
|
formal
🇧🇬 Цената на такси варира според тарифата.
🇪🇸 El precio del taxi varía según la tarifa.
🇧🇬 Тарифите за такси са регулирани от закона.
🇪🇸 Las tarifas de los taxis están reguladas por la ley.
|
formal | |
|
raro
🇧🇬 В романите често се споменава за такси́.
🇪🇸 En las novelas a menudo se menciona el taxi.
🇧🇬 Описание на градския транспорт включва и такси́.
🇪🇸 La descripción del transporte urbano incluye también el taxi.
|
literario |