ста́до Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rebaño
común
🇧🇬 Гледачът паша стадо овце на полето.
🇪🇸 El pastor está pastoreando un rebaño de ovejas en el campo.
🇧🇬 Стадото тръгна към водата.
🇪🇸 El rebaño se dirigió hacia el agua.
|
uso cotidiano | |
|
manada
común
🇧🇬 Стадо вълци бродеше из гората.
🇪🇸 Una manada de lobos vagaba por el bosque.
🇧🇬 Стадото е опасно, когато се тревожи.
🇪🇸 La manada es peligrosa cuando está alterada.
|
uso cotidiano | |
|
muchedumbre
común
🇧🇬 Той беше част от стадо хора на концерта.
🇪🇸 Él formaba parte de una muchedumbre en el concierto.
🇧🇬 Стадото от хора се придвижваше бавно към изхода.
🇪🇸 La muchedumbre de gente se movía lentamente hacia la salida.
|
coloquial | |
|
masa
común
🇧🇬 Хората се движеха като стадо без посока.
🇪🇸 La gente se movía como una masa sin dirección.
🇧🇬 Той не иска да бъде част от стадото.
🇪🇸 No quiere ser parte de la masa.
|
coloquial |