пръсвам+се Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
esparcirse
común
🇧🇬 Той пръсна прахта.
🇪🇸 Él se esparció el polvo.
🇧🇬 Когато се разпръсна, всички го видяха.
🇪🇸 Cuando se dispersó, todos lo vieron.
|
uso cotidiano | |
|
reventar
común
🇧🇬 Балонът пръсна.
🇪🇸 La burbuja reventó.
🇧🇬 Когато пръсна, всичко се разпиля.
🇪🇸 Cuando reventó, todo se esparció.
|
coloquial | |
|
dispersarse
formal
🇧🇬 След като започна да вали, хората се пръснаха.
🇪🇸 Después de que empezó a llover, la gente se dispersó.
🇧🇬 Пръснахме се по различни пътища.
🇪🇸 Nos dispersamos por diferentes caminos.
|
formal | |
|
desparramarse
raro
🇧🇬 Пламъците пръснаха по цялата дървена къща.
🇪🇸 Las llamas se desparramaron por toda la casa de madera.
🇧🇬 Цветята се пръснаха по поляната.
🇪🇸 Las flores se desparramaron por el prado.
|
literario |