годеж Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
compromiso de matrimonio
común
🇧🇬 Те обявиха годежа си официално.
🇪🇸 Ellos hicieron su compromiso de matrimonio oficial.
🇧🇬 Годежът беше планиран за следващия месец.
🇪🇸 El compromiso de matrimonio estaba planificado para el mes siguiente.
|
formal | |
|
promesa de matrimonio
raro
🇧🇬 В литературата, годежът често символизира надежда и обич.
🇪🇸 En la literatura, la promesa de matrimonio a menudo simboliza esperanza y amor.
🇧🇬 Това е по-старомоден израз за годеж.
🇪🇸 Esta es una expresión más anticuada para compromiso de matrimonio.
|
literario | |
|
enlace
común
🇧🇬 Те се сгодиха миналата седмица.
🇪🇸 Se comprometieron la semana pasada.
🇧🇬 Годежът беше чудесна новина за всичките им приятели.
🇪🇸 El enlace fue una gran noticia para todos sus amigos.
|
uso cotidiano | |
|
prometido
informal
🇧🇬 Той е нейният годеж.
🇪🇸 Él es su prometido.
🇧🇬 Плановете за годеж вече са направени.
🇪🇸 Ya están hechos los planes para el prometido.
|
coloquial |