verschwinden Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das Kind verschwindet hinter dem Haus.
🇸🇦 يختفي الطفل خلف المنزل.
🇩🇪 Der Hund ist plötzlich verschwunden.
🇸🇦 الكلب اختفى فجأة.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Die Hoffnung verschwindet langsam.
🇸🇦 الأمل يتلاشى ببطء.
🇩🇪 Das Licht verschwand am Horizont.
🇸🇦 اختفى الضوء عند الأفق.
|
literario | |
|
formal
🇩🇪 Das Problem wird nach der Reparatur verschwinden.
🇸🇦 المشكلة ستختفي تمامًا بعد الإصلاح.
🇩🇪 Die Symptome verschwinden nach der Behandlung.
🇸🇦 الأعراض تختفي تمامًا بعد العلاج.
|
formal | |
|
coloquial
🇩🇪 Meine Schlüssel sind verschwunden.
🇸🇦 مفاتيحي فقدت.
🇩🇪 Er ist einfach verschwunden, ohne ein Wort zu sagen.
🇸🇦 هو اختفى ببساطة بدون أن يقول كلمة.
|
coloquial |