Einsiedler Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Einsiedler lebte in einer Höhle
🇸🇦 الراهب المعزول كان يعيش في كهف
🇩🇪 Der Einsiedler zog sich in die Berge zurück
🇸🇦 الراهب المعزول انسحب إلى الجبال
|
literario | |
|
formal
🇩🇪 Der Einsiedler entschied sich für ein Leben in Einsamkeit
🇸🇦 قرر المتوحد أن يعيش حياة الوحدة
🇩🇪 Einsiedler ziehen sich oft in die Abgeschiedenheit zurück
🇸🇦 العُزّاب المنعزلون غالبًا ما ينسحبون إلى العزلة
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der Einsiedler lebt allein in der Natur
🇸🇦 المنعزل يعيش بمفرده في الطبيعة
🇩🇪 Ein Einsiedler kümmert sich um sich selbst
🇸🇦 العازب المنعزل يعتني بنفسه
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Der Einsiedler suchte die spirituelle Erleuchtung
🇸🇦 الزاهد المنعزل بحث عن التنوير الروحي
🇩🇪 In der Stille des Einsiedlers fand er Frieden
🇸🇦 في صمت الزاهد وجد السلام
|
literario |