Geier Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
коршун
común
🇩🇪 Der Geier kreist am Himmel
🇺🇦 Коршун кружляє в небі
🇩🇪 Der Geier wartet auf seine Beute
🇺🇦 Коршун чекає на свою здобич
|
uso cotidiano | |
|
гриф
común
🇩🇪 Der Geier ist ein Aasfresser
🇺🇦 Гриф — це падальник
🇩🇪 Der Geier ernährt sich von totem Fleisch
🇺🇦 Гриф харчується мертвим м'ясом
|
formal | |
|
людина, яка зловживає довірою інших (метафорично)
coloquial
🇩🇪 Er ist ein Geier, der nur an sich denkt
🇺🇦 Він — такий гриф, що думає тільки про себе
🇩🇪 Sei kein Geier und hilf mir!
🇺🇦 Не будь таким грифом і допоможи мені!
|
coloquial | |
|
людина, що здобуває вигоду за чужий рахунок (жаргон)
jerga
🇩🇪 Er ist ein echter Geier in Geschäftssachen
🇺🇦 Він справжній гриф у бізнесі
🇩🇪 Sie hat die Geier um sich versammelt
🇺🇦 Вона зібрала навколо себе таких грифів
|
jerga |