Katzenjammer Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Nach einer langen Party hat er Katzenjammer.
🇸🇪 Efter en lång fest hade han ångestbaksmälla.
🇩🇪 Der Kaffee half gegen den Katzenjammer am Morgen.
🇸🇪 Kaffet hjälpte mot ångestbaksmällan på morgonen.
|
coloquial | |
|
común
🇩🇪 Ich habe Katzenjammer nach zu viel Alkohol.
🇸🇪 Jag har morgonsjuka efter för mycket alkohol.
🇩🇪 Sie fühlte sich am Morgen voll Katzenjammer.
🇸🇪 Hon kände sig full av morgonsjuka på morgonen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Kaffee hilft bei der Katzenjammer.
🇸🇪 Kaffet hjälper mot baksmälla.
🇩🇪 Nach der Party hatte er eine schlimme Katzenjammer.
🇸🇪 Efter festen hade han en hemsk baksmälla.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Ich habe Kater nach der Party.
🇸🇪 Jag har katter efter festen.
🇩🇪 Der Kater am Morgen war kaum auszuhalten.
🇸🇪 Katten på morgonen var nästintill outhärdlig.
|
lengua coloquial |