FauxpasPatzer Sueco

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇩🇪 Er hat ein Fauxpas bei der offiziellen Zeremonie gemacht.
🇸🇪 Han gjorde ett faux pas vid den officiella ceremonin.
🇩🇪 Faux pas können in diplomatischen Kreisen schwerwiegend sein.
🇸🇪 Faux pas kan vara allvarliga inom diplomatiska kretsar.
formal
común
🇩🇪 Das war ein kleines Missöde bei der Party.
🇸🇪 Det var ett litet missöde på festen.
🇩🇪 Mit einem Missöde begann der Tag unglücklicherweise.
🇸🇪 Dagen började tyvärr med ett missöde.
uso cotidiano
raro
🇩🇪 Sein unbedachtes Verhalten war ein schwerwiegendes Felsteg.
🇸🇪 Hans oförsiktiga beteende var ett allvarligt felsteg.
🇩🇪 Der Roman beschreibt die Folgen eines moralischen Felstegs.
🇸🇪 Romanen beskriver konsekvenserna av ett moraliskt felsteg.
literario
común
🇩🇪 Das war eine große Tabbe von ihm.
🇸🇪 Det var ett stort tabbe av honom.
🇩🇪 Sie hat eine peinliche Tabbe bei der Präsentation gemacht.
🇸🇪 Hon gjorde ett pinsamt tabbe under presentationen.
coloquial