RestSpeiserestEssensrest Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Teller ist voller Essensreste.
🇯🇵 お皿には食べ物の残りがいっぱいです。
🇩🇪 Ich habe die Essensreste weggeworfen.
🇯🇵 私は食べ残しを捨てました。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Bitte nehmen Sie die Reste des Essens mit.
🇯🇵 どうぞ、残った食べ物をお持ちください。
🇩🇪 Die Reste des Essens wurden im Kühlschrank aufbewahrt.
🇯🇵 食べ物の残りは冷蔵庫に保存されました。
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Die Restnahrungsmittel wurden kompostiert.
🇯🇵 残飯は堆肥にされました。
🇩🇪 In der Abfallverwertung wird Restfutter getrennt.
🇯🇵 廃棄物処理では残飯が分別されます。
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Die Geschichte handelt von den Resten des Lebens.
🇯🇵 物語は人生の残りについて語る。
🇩🇪 Er sammelte die Reste des Festmahls.
🇯🇵 彼は祝宴の残りを集めた。
|
literario |