Kurzschluss Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇩🇪 Ein Kurzschluss führte zum Ausfall der Stromversorgung.
🇯🇵 短絡が原因で電源が停止した。
🇩🇪 Der Techniker überprüfte den Kurzschluss im Schaltkreis.
🇯🇵 技術者は回路の短絡を点検した。
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Das Gerät hatte einen Kurzschluss.
🇯🇵 その機械はショートした。
🇩🇪 Achtung, es gab einen Kurzschluss in der Steckdose.
🇯🇵 注意してください、コンセントでショートが起きました。
|
coloquial | |
|
coloquial
🇩🇪 Nach dem Streit hatte er einen Kurzschluss im Kopf.
🇯🇵 喧嘩の後、彼は頭の中が混乱した。
🇩🇪 Manchmal erlebe ich einen Kurzschluss, wenn ich gestresst bin.
🇯🇵 ストレスがたまると、時々思考の混乱が起きる。
|
coloquial |