trotzig Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er verhielt sich trotzig gegenüber seinem Lehrer.
🇯🇵 彼は先生に対して生意気に振る舞った。
🇩🇪 Sie wurde trotzig, als sie ihre Hausaufgaben nicht machen wollte.
🇯🇵 彼女は宿題をしたくなくて生意気になった。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Das Kind ist trotzig und will immer alles nach seinem Willen haben.
🇯🇵 その子はわがままで、いつも自分の思い通りにしたがる。
🇩🇪 Sein trotziges Verhalten machte alle im Raum unwohl.
🇯🇵 彼のわがままな態度は皆を不快にさせた。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Er zeigte ein trotziges Verhalten gegenüber den Autoritäten.
🇯🇵 彼は権威に対して反抗的な態度を示した。
🇩🇪 Trotziges Verhalten kann in bestimmten Situationen problematisch sein.
🇯🇵 反抗的な態度は特定の状況では問題になることもある。
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Seine trotzig sture Art hinderte ihn daran, Kompromisse zu schließen.
🇯🇵 彼の頑固な性格は妥協を妨げた。
🇩🇪 Ein trotziges und stures Herz kann schwer zu überzeugen sein.
🇯🇵 反抗的で頑固な心は説得が難しいことがある。
|
literario |