Trendsetter Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 彼はファッションのトレンドセッターだ。
🇯🇵 He is a fashion trendsetter.
🇩🇪 彼女は新しい音楽のトレンドセッターとして知られている。
🇯🇵 She is known as a trendsetter in new music.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 彼はその分野の先駆者だ。
🇯🇵 He is a pioneer in that field.
🇩🇪 彼女は革新的なアイデアの先駆者として評価されている。
🇯🇵 She is regarded as a trailblazer of innovative ideas.
|
formal | |
|
coloquial
🇩🇪 あいつはいつも流行の先端を行く人だ。
🇯🇵 He's always someone who is at the forefront of trends.
🇩🇪 彼女は流行の先端を行く人として有名だ。
🇯🇵 She is famous as someone who leads trends.
|
coloquial | |
|
técnico
🇩🇪 彼は新しい技術の流行の発信者だ。
🇯🇵 He is a trendsetter in new technology.
🇩🇪 このブランドはファッション界の流行の発信者です。
🇯🇵 This brand is a trendsetter in the fashion world.
|
técnico |